If we can translate a whole Thrive Desk into different languages as we have a multinational team.

You could pull out data from Shopify or Woocommerce straight out to the admin panel for each support agent. So there won't be any need to look up for customer's details in Shopify and Woo.